<<< Sourate précédente Revenir à l'index Sourate suivante >>>
69. Sourate de l’Inéluctable (Al- Hâqqa)
Au nom de Dieu, le Clément, le Miséricordieux.
[1]
C’est l’Inéluctable !
[2]
Qu’est-ce donc que l’Inéluctable?
[3]
Et qui te donnera une idée de l’Inéluctable?
[4]
Le peuple de Thamûd et celui de `Âd avaient qualifié le cataclysme de mensonge.
[5]
Les Thamûd furent anéantis par un grondement terrifiant
[6]
et les `Âd, exterminés par un ouragan mugissant,
[7]
que Dieu déchaîna contre eux, pendant sept nuits et huit jours consécutifs, au point qu’à voir leurs cadavres gisant par terre, on les prendrait pour des souches de palmiers évidés.
[8]
En aperçois-tu encore la moindre trace?
[9]
C’est le cas aussi de Pharaon, des peuples qui ont vécu avant lui et des cités ensevelies qui avaient également commis des péchés
[10]
et désobéi au messager de leur Seigneur. Aussi furent-ils balayés avec une force irrésistible.
[11]
En vérité, c’est Nous qui, lorsque les eaux débordèrent, vous avons chargés sur l’arche,
[12]
afin d’en faire pour vous un rappel à conserver par toute oreille attentive.
[13]
Puis, lorsqu’il sera soufflé une seule fois dans la Trompette
[14]
et que la Terre et les montagnes, broyées, voleront en éclats,
[15]
ce jour-là, l’Inéluctable se produira
[16]
et le Ciel, lézardé et sans consistance, se fendra.
[17]
Et pendant que les anges se tiendront sur les bords du Ciel, huit d’entre eux porteront sur leurs épaules le Trône de ton Seigneur.
[18]
Ce jour-là, vous comparaîtrez sans fard, et aucun de vos secrets ne restera caché.
[19]
Et c’est alors que celui à qui on remettra le bilan de ses œuvres dans la main droite dira : «Regardez ! Lisez mon bilan !
[20]
J’étais sûr d’y trouver mon compte !»
[21]
À celui-là une existence heureuse sera assurée,
[22]
dans un Jardin haut placé
[23]
et aux fruits à sa portée.
[24]
«Mangez et buvez en paix, pour prix de ce que vous aviez accompli dans le passé !»
[25]
Tandis que celui à qui on remettra son bilan dans la main gauche s’écriera : «Plût à Dieu qu’on ne m’ait pas remis mon bilan !
[26]
Et que je n’eusse jamais connu mon compte !
[27]
Plût à Dieu que ma mort fût définitive !
[28]
À quoi donc m’ont servi toutes mes richesses?
[29]
Et mon pouvoir s’est-il donc à jamais évanoui?»
[30]
– «Attrapez-le !, sera-t-il ordonné. Ligotez-le !
[31]
Et dans la Fournaise jetez-le !
[32]
Puis à une chaîne de soixante-dix coudées, enroulez-le !
[33]
Car il ne croyait pas en Dieu, le Sublime,
[34]
et n’incitait pas ses semblables à nourrir le pauvre !
[35]
Il n’a donc nul ami, ici, pour l’assister,
[36]
ni d’autre repas que le pus des réprouvés,
[37]
qui constitue la nourriture habituelle des damnés.»
[38]
J’en jure par ce que vous voyez
[39]
et par ce que vous ne pouvez voir
[40]
que c’est bien là la parole d’un noble Messager,
[41]
et non point le propos d’un poète, pour peu que vous croyiez,
[42]
ni d’un vulgaire devin, pour peu que vous réfléchissiez !
[43]
Ce Coran est, en effet, une révélation émanant du Maître de l’Univers.
[44]
Et si le Prophète Nous avait attribué de faux propos,
[45]
Nous l’aurions saisi de la main droite
[46]
et Nous lui aurions tranché l’aorte,
[47]
et nul d’entre vous n’aurait pu s’y opposer.
[48]
En vérité, ce Livre est un rappel pour ceux qui craignent le Seigneur.
[49]
Mais Nous savons qu’il en est parmi vous qui le traitent d’imposture.
[50]
Aussi constituera-t-il toujours pour les négateurs une véritable torture !
[51]
Car il est l’expression de la Vérité dans toute sa certitude.
[52]
Glorifie donc le Nom de ton Seigneur, dans toute Sa majesté et Sa grandeur !